深圳论坛

标题: 一局曾经几度春，得饶人处便饶人 [打印本页]

作者: 东北老哥我 时间: 2020-5-22 10:25
标题: 一局曾经几度春，得饶人处便饶人

                        绝句
                  宋.蔡州道人

烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。
自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。
      出处
   宋朝喻文豹《唾玉集·常谈出处》：“蔡州褒信县有道人式棋，常饶人先，其诗曰：‘自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。’”
         附：据宋·姚宽《西溪丛语》记载：尝有道人善棋，凡对局，率饶人一先，后死于褒信，托后事于一村叟，数年后，叟为改葬，但空棺衣衾而已。道人有诗云："烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。"
      译文：
      曾经有个道士擅长下棋，凡是与别人下棋，总是让人家先走一步，这个道士后来死在褒信县，死时对一个村里的老头托付死后的事情。几年后，这个老头遵照嘱托为道士改葬，打开坟墓见到的只是空空的棺材和衣服罢了。当年道士曾经有诗说：“烂柯真诀妙通神，一局曾经几度春。自出洞来无敌手，得饶人处且饶人。”
另：“烂柯”应指围棋。（信安郡石室山，晋时王质伐木至，见童子数人棋而歌，质因听之。童子以一物与质，如枣核，质含之而不觉饥。俄顷，童子谓曰："何不去？"质起视，斧柯尽烂。既归，无复时人。—— 南朝梁·任昉《述异记》。

作者: Elko 时间: 2020-6-14 19:59
最后一句是千古名句：得饶人处且饶人。
为人处世应尽量宽容、仁善，
做事有度，不把事情做绝。
谢谢东北老哥的分享。

欢迎光临深圳论坛 (https://wsq.sznews.com/)